Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
Qué (quién) es apear - definición
Resultados encontrados: 14
apear
verbo trans.
1) Bajar a alguno de una caballería o carruaje. Se utiliza más como pronominal.
2) Tratándose de caballerías, maniatarlas para que no se escapen.
3) Calzar algún coche o carro, arrimando a la rueda una piedra o leño para que no ruede.
4) Reconocer, señalar o deslindar una o varias fincas.
5) fig. Sortear, vencer alguna dificultad o cosa muy ardua.
6) fig. fam. Disuadir a alguno de sus opiniones, ideas, creencias, suposiciones, etc. Se utiliza también como pronominal.
7) Arquitectura. Sostener provisionalmente con armazones o fábricas el todo o parte de algún edificio, construcción o terreno.
8) Arquitectura. Bajar de su sitio alguna cosa, como las piezas de un retablo o de una portada.
verbo prnl. desus.
1) Hospedarse, alojarse.
2) Cuba. México. Tomar las viandas con la mano, prescindiendo del cubierto.
apear
apear (del sup. lat. "appedare", de "pes, pedis", pie)
1 (ant.) intr. Caminar a pie.
2 Apearse.
3 tr. *Bajar una cosa del sitio alto en que está colocada. Particularmente, una pieza de ornato arquitectónico, una escultura o las piezas de un retablo. Artill. Quitar las piezas de *artillería de las cureñas. Desmontar.
4 ("de") prnl. Bajarse de una caballería o de un vehículo.
5 ("de") tr. Excluir de un grupo, asunto, etc.; particularmente, eliminar de una competición deportiva a alguno de los participantes.
6 *Cortar un *árbol por el pie y *derribarlo.
7 ("de") Convencer a alguien de que no haga cierta cosa. Apartar, *disuadir. Convencer a alguien de que no es verdad o acertado algo que sostiene o piensa hacer: "No hay quien le apee de su idea". (más frec. en frases negativas) prnl. Disuadirse de una cosa sostenida con obstinación.
8 *Superar una dificultad o realizar una cosa difícil.
9 *Atar los pies de una *caballería para que no se marche. Maniatar.
10 Calzar la rueda de un vehículo.
11 Constr. *Apuntalar una obra o un terreno.
12 *Medir una finca o fijar sus límites. Apedgar.
V. "apear la artillería, apear[se] del burro [o del macho], apearse por la cola, apearse por las orejas, apear el tratamiento".
apear
apeamiento
sust. masc.
1) Acción y efecto de apear o apearse de una caballería.
2) Acción y efecto de apear o deslindar fincas.
3) Apeo de un edificio.
apearse
apearse del burro
fr. fig. fam.
Ceder en su opinión.
apear el ancla
fr.
Mar. Dejar el ancla a la pendura.
apear uno el tratamiento
fr. fig.
No admitirlo el que lo tiene, o no dárselo el que le habla o escribe.
apearse uno del machito
fr. fig. fam.
Renunciar a una situación cómoda o privilegiada.
